NHẤT LÂM - DI CẢO THƠ, Nxb. Hội Nhà văn, 2016.
Nhà thơ Nhất Lâm đã từ giã cõi tạm này nhưng những trang viết của ông vẫn còn neo đậu nơi đây. Thơ của Nhất Lâm đứng ra ngoài những ồn ào cách tân, thơ ông khởi từ sự thật, những sự thật đôi khi đau buồn nhưng nhà thơ không khước từ những nỗi đau ấy, ngược lại, ông biến những nỗi đau ở đời thành những mộng tưởng trong nghệ thuật. Cuốn sách này, bên cạnh những bài thơ của Nhất Lâm để lại thì còn có những bài viết, những dòng thơ của bạn bè, người thân viết về ông. Một hình ảnh Nhất Lâm để lại trong lòng bạn bè là một hình ảnh đẹp về một nhà văn giàu lòng nhân đạo, giàu tình yêu. Nhà thơ Ngô Minh viết: “Nhất Lâm là vậy, sống là viết và viết là sống, chết rồi vẫn muốn có ích cho con người. Một nhà văn luôn dấn thân đấu tranh vì lẽ công bằng, bởi anh yêu quá cuộc đời này.”
NỖI BUỒN TRONG SUỐT (tản văn), tác giả Nguyễn Đức Phú Thọ, Nxb. Hội Nhà văn và Công ty sách Đông Tây ấn hành, 2016. Trang viết của Nguyễn Đức Phú Thọ thường bắt đầu bằng những vấn đề giản dị, và rồi với sự quan sát tinh tế, ngôn ngữ đậm chất thơ, những vấn đề giản dị xung quanh đời sống lại trở nên sống động và được mở ra với những cảm nhận sâu xa trong lòng người đọc.
50 CÂU HỎI MỸ HỌC ĐƯƠNG ĐẠI (luận về nghệ thuật), tác giả Marc Jimenez, Phạm Diệu Hương chuyển ngữ, Nhã Nam và Nxb. Thế Giới, 2016. Marc Jimenez là nhà triết học người Pháp, nhà Đức học và đồng thời là giáo viên Mỹ học. Với kiến văn sâu rộng, trong “50 câu hỏi mỹ học đương đại” ông đã đưa đến những lý giải sâu sắc, dễ hiểu về các vấn đề liên quan đến mỹ học đương đại. Có thể nói, cho tới nay, nghệ thuật đương đại vẫn đang triển nở về biên giới của nó, chưa có một diện mạo cụ thể của mỹ học cũng như các thực hành nghệ thuật đương đại. Tính tiền phong, sự khiêu khích, gây hấn, nổi loạn, vượt ra ngoài các điển phạm… của nghệ thuật đương đại đang thu hút các nghệ sĩ ngày nay. Việc nhận biết về mỹ học đương đại sẽ đưa tới những cái nhìn đúng về bản chất của trào lưu nghệ thuật khó nắm bắt này, vì thế đây là cuốn sách ý nghĩa cho nghệ sĩ tham gia thực hành nghệ thuật cũng như các nhà phê bình và rông rãi hơn là người đọc, người xem có hứng thú với những khai mở tiền phong.
TRIẾT HỌC CỦA TỰ DO (chuyên luận), tác giả Nicolai Alexandrovich Berdyaev, Đỗ Minh Hợp dịch, Nxb. Tri Thức, 2016. Theo nhà xuất bản giới thiệu N.A. Berdyaev (1874 - 1948) là triết gia Nga nổi tiếng của thế kỷ XX. Năm 1922 ông cùng nhiều trí thức và những người hoạt động văn hóa nổi tiếng khác bị trục xuất khỏi nước Nga xô viết. Sau đó ông sống ở Đức rồi định cư ở Pháp. Ông cùng với S.L.Frank và S.L.Bulgakov là những người đặt cơ sở cho sự phục hưng nền triết học tôn giáo Nga. Ông đã xây dựng triết học về bản diện cá nhân và tự do trong tinh thần của chủ nghĩa hiện sinh. N.A. Berdyaev được xem là người có ảnh hưởng lớn đến sự phát triển của chủ nghĩa hiện sinh Pháp. Ông mất năm 1948 tại ngoại ô Paris ngay trên bàn làm việc. Triết học của tự do là một trong những công trình kinh điển của Nicolai Alexandrovich Berdyaev, qua các chương sách như: Triết học và tôn giáo; Niềm tin và tri thức; Về nhận thức luận bản thể… bạn đọc sẽ có được những gợi mở và những chân trời mới sẽ vén mở cho những ai khát vọng tự do.
(TCSH333/11-2016)
CHỈ LÀ GIÓ TRÊN CÁNH ĐỒNG (Truyện ngắn), Nguyễn Hoàng Anh Thư, Dominobooks và Nxb. Văn hóa Văn nghệ, 2018.
THỜI KHÔNG SAO CHÉP BÓNG (Tập thơ), tác giả Nguyễn Thiền Nghi, Nxb. Thuận Hóa, 2018.
NỖI BUỒN CỦA CHÚA (Tập truyện ngắn), Hà Khánh Linh, Nxb. Văn học, 2018.
QUỐC HỌC HUẾ - TÌNH YÊU - GIAI PHẨM XUÂN 2018, Nhiều tác giả, Nxb. Thanh Niên, 2018.
NGÔN TỪ (Tự truyện), tác giả Jean-Paul Sartre, Thuận và Lê Ngọc Mai dịch, Nxb. Văn Học, 2017.
NHỮNG THẾ GIỚI SONG SONG. KHẢ THỂ VÀ GIỚI HẠN TRONG (TÁI) DIỄN GIẢI VĂN CHƯƠNG (Chuyên khảo), tác giả Phùng Ngọc Kiên, Nxb. Tri Thức, 2017.
MÃI ĐỪNG XA TÔI (Tiểu thuyết), Kazuo Ishiguro, Nxb. Văn Học, Công ty sách Nhã Nam, 2013.
BỨC TƯỜNG TRONG CHAI TEQUILA (Truyện ngắn), và KHÓI XUÂN VƯƠNG TÓC MẸ (Tản văn), tác giả Trần Băng Khuê, Nxb. Hội Nhà văn, 2017.
TỪ ĐIỂN GIẢI THÍCH THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT ĐỊA PHƯƠNG VÙNG HUẾ, Triều Nguyên, Nxb. Thuận Hóa, 2017.
NGHI LỄ THỤ PHẤN (Thơ), tác giả Trần Tịnh Yên, Nxb. Thuận Hóa, 2017.
MƯA SUỐT THÁNG GIÊNG (Truyện ngắn), nhiều tác giả, Nxb. Văn học, Quý I, 2017.
TA TÌM TA GIỮA ĐỜI (tập thơ), tác giả Triệu Nguyên Phong, Nxb. Hội Nhà Văn, 2017.
RONG CHƠI MIỀN CHỮ NGHĨA, tác giả An Chi, Nxb. Tổng hợp thành phố Hồ Chí Minh, quý IV 2016.
40 NĂM EM (Tập thơ), tác giả Ngô Minh, Nxb. Thuận Hóa, 2017.
NGỒI THẤY XA XĂM VÀ NHỮNG BÀI THƠ KHÁC (Tập thơ), tác giả Nguyễn Công Thắng, Nxb. Văn học, 2016.
BẢO CƯỜNG - CUỘC ĐỜI & TÁC PHẨM (Tạp văn), Nxb. Hội Nhà văn, 2016.
Số đặc biệt tháng 12/2016 là số báo cuối của năm thứ 33 Sông Hương đồng hành cùng bạn đọc. Trong năm 2016, Sông Hương đã cố gắng tổ chức nhiều chuyên đề mang đậm dấu ấn văn hóa Huế cũng như góp thêm nhiều góc nhìn về văn học nước nhà. Đáng chú ý có những chuyên đề sau:
KỂ CHUYỆN, tác giả Hà Khánh Linh, Nxb. Văn học, 2016.
NGẪU CẢM (thơ), tác giả Thường Nhiên, Nxb. Thuận Hóa, 2016.
DẶM DÀI TẢN MẠN KÝ (Ký, ghi chép), tác giả Nguyễn Việt, Nxb. Thuận Hóa, 2016.